Условия пользования
Нижеперечисленные положения регулируют условия пользования веб-сайтами: www.condeshotels.com, www.condesdebarcelona.com, www.hotelcondesdebarcelona.com, www.condesdebarcelona.cat, www.hotelespanya.com, www.loidi.com y www.restaurantlasarte.com, принадлежащими HOTEL CONDES 2015, S.L.U. (далее, Сайт).
Понятие «пользователь» применимо к любому лицу, имеющему доступ к веб-сайту, либо напрямую, либо в результате перехода с любого другого веб-сайта.
Основными условиями, которые регулируют пользование веб-сайтами, являются следующие:
1.- ОБЩИЕ.
Услуги, предлагаемые HOTEL CONDES 2015, S.L.U. на данном веб-сайте, регулируются положениями, содержащимися в этих условиях (не исключая любые другие юридические уведомления и условия, которые действуют в рамках веб-сайта).
HOTEL CONDES 2015, S.L.U. оставляет за собой право изменять, полностью или частично, эти общие условия. Новые условия вступаю в силу с момента появления последних на веб-сайте.
2.- ИДЕНТИФИКАЦИЯ И ФИРМЕННОЕ НАЗВАНИЕ КОМПАНИИ, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩЕЙ УСЛУГИ.
HOTEL CONDES 2015, S.L.U., ИНН B66522954 , адрес: Passeig de Gràcia (Пасео де Грасия) 73, 08008 - Барселона, компания , зарегистрированая в Государственном реестре предприятий и организация Барселоны, Том 44.879, Страница 9, Лист B-470.137, регистрационная запись 1, предоставляет услуги через Интернет-сайты: www.condeshotels.com, www.condesdebarcelona.com, www.hotelcondesdebarcelona.com, www.condesdebarcelona.cat, www.hotelespanya.com, www.loidi.com y www.restaurantlasarte.com.
По всем вопросам, с предложениями или жалобами, пользователь может обратиться в офисы нашей компании, находящиеся по указанному выше адресу, или написать соответствующее письмо на электронный адрес: informatica@condesdebarcelona.com.
3.- УСЛОВИЯ ДОСТУПА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
Пользователь обязуется использовать информацию, содержащуюся на этом веб-сайте, исключительно в целях, для которых был разработан веб-сайт, а именно, для получения информации о предлагаемых услугах и внесения предложений. Запрещается прямо или косвенно использовать веб-сайт для каких-либо других коммерческих целей.
Пользователь веб-сайта имеет право на свободный и бесплатный доступ к содержащейся здесь публичной информации. Тем не менее, HOTEL CONDES 2015, S.L.U. оставляет за собой право ограничить доступ к определенным разделам и услугам веб-сайта для своих клиентов.
4.- ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ.
Права на интеллектуальную собственность (включая, но не ограничиваясь товарными знаками, логотипами, текстами, фотографиями, значками, изображениями и т.д., а также графическим дизайном, исходным кодом и другими элементами программного обеспечения, содержащихся на этом сайте), принадлежат HOTEL CONDES 2015, S.L.U. или другим лицам, которые могут предоставлять информацию посредствам веб-сайта. При этом все права на интеллектуальную собственность защищены испанским и международным законодательством.
Не разрешается использовать, воспроизводить, передавать, манипулировать или выходить за рамки пользования, необходимого для посещения сайта, и использования предлагаемых услуг без предварительного письменного разрешения HOTEL CONDES 2015, S.L.U.
Доступ к предлагаемым услугам не предполагает со стороны HOTEL CONDES 2015, S.L.U. или соответствующих владельцев отказа, передачи, уступки всех или части прав, вытекающих из интеллектуальной собственности, или присвоения права на использование, изменение, эксплуатацию, воспроизведение, распространение или публичное обнародование содержимого, без предварительного письменного согласия соответствующих владельцев этих прав, не исключая права на просмотр и получение собственной копии с этим содержанием, при условии, что ранее оговоренное право осуществляется в соответствии с принципами добросовестности, и не изменяет интеллектуальную собственность владельца таких прав, не используется в коммерческих целях и применяется только для получения личной информации.
Ответственность, вытекающая из использования материала, содержащего на веб-сайте и защищенного правами интеллектуальной собственности, лежит исключительно на пользователе.
5.- ПРОФИЛЬ РАБОТЫ САЙТА.
Этот сайт был разработан HOTEL CONDES 2015, S.L.U. для предоставления информации о предлагаемых услугах.
На веб-сайте указаны все необходимые контактные данные и анкеты, посредствам которых пользователь может обратиться в компанию для получения услуг, соответствующих каждому отдельному случаю, и соответствующим положениям веб-сайта.
HOTEL CONDES 2015, S.L.U. оставляет за собой право на внесение любых изменений и обновлений, которые считает целесообразными.
6.- ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.
HOTEL CONDES 2015, S.L.U. не несет ответственности за перебои в электрических или телекоммуникационных сетях, что может привести к ограничению возможности использования предлагаемых на веб-сайте услуг.
HOTEL CONDES 2015, S.L.U. не несет ответственности за нанесение ущерба любого рода в результате предоставления пользователями неверной, не полной или не достоверной информации.
HOTEL CONDES 2015, S.L.U. не несет ответственности за содержание веб-сайтов, на которые можно перейти по ссылке, через баннер или другие устройства, расположенные на веб-сайте компании.
HOTEL CONDES 2015, S.L.U. не гарантирует отсутствие ошибок при доступе к веб-сайту, в его содержании, в материалах постоянного обновления, хотя приложит все свои усилия, чтобы избежать возможных ошибок, а в случае их обнаружения - исправить. HOTEL CONDES 2015, S.L.U. оставляет за собой право в любое время и без предварительного уведомления, на внесение изменений и обновлений в информацию, содержащуюся на веб-сайте, в ее конфигурацию или презентацию.
Все, что касается доступа к веб-сайту, а также использования содержащейся в нем информации, является исключительной ответственностью пользователя. HOTEL CONDES 2015, S.L.U. не несет ответственности за ущерб, причиненный в результате такого доступа или использования информации.
7.- ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ.
Информация
Информация, полученная HOTEL CONDES 2015, S.L через данный веб-сайт будет обрабатываться в строжайшей конфиденциальности и в соответствии с действующими нормами.
HOTEL CONDES 2015 S.L. информирует пользователя о том, что компания несет ответственность за обработку персональных данных, полученных через этот веб-сайт. Целью сбора данных является управление услугами, предоставляемыми через указанный интернет-портал.
HOTEL CONDES 2015, S.L. может использовать контактные и идентификационные данные пользователей, чтобы информировать их о деятельности, продуктах и услугах, которые предоставляют отели Grupo Cadarso или другие, связанные с указанной группой компании, которые могут быть интересны нашим клиентам.
Указывая свои данные в анкетах, включенных в этот веб-сайт, вы даете свое согласие на их обработку в соответствии с условиями, установленными в этом информационном разделе.
Хранение данных
Предоставленные данные будут храниться до момента прекращения деятельности или коммерческих отношений, или в течение лет, необходимых для соблюдения правовых обязательств, или до тех пор, пока они не перестанут быть необходимыми или не будут иметь отношения к цели, для которой были собраны или зарегистрированы.
Получатели:
Данные не будут предоставляться третьим лицам, за исключением случаев выполнения правовых обязательств, но, тем не менее, они будут передаваться другим отелям Grupo Cadarso:
- HOTEL CONDES 2015, S. L.
- HOTEL ESPAÑA BARCELONA 2015, S.L.
- HOTEL MONUMENT BARCELONA 2015, S.L.,
Права на доступ, исправление, аннулирование и опровержение данных.
Вы можете запросить доступ к своим персональным данным в любое время и также воспользоваться своим правом на исправление, возражение и аннулирование. Для этого вы должны отправить письмо в GRUPO CADARSO по адресу: Avda. Diagonal, 463 bis, 08006 Barcelona или по электронной почте: lopd @ grupocadarso.com
Безопасность обработки, информационный процесс и хранение данных
HOTEL CONDES 2015 S.L. заявляет и гарантирует, что компания поддерживает уровни защиты персональных данных в соответствии с действующим законодательством. Была разработана Система управления персональными данными, задачей которой является использование имеющихся в ее распоряжении технических и организационных средств для предотвращения потери, ненадлежащего использования, искажения, несанкционированного доступа и кражи данных, не исключая того, что меры безопасности интернет-сети не являются непреодолимыми.
Если вы хотите узнать больше о третьих сторонах, которым мы можем передавать личные данные, или о том, как они могут использовать ваши данные, пожалуйста, свяжитесь с нами по указанным ниже адресам.
Мы не продаем и не будем продавать персональные данные, которые напрямую идентифицируют вас, третьим лицам. Однако мы можем предоставлять третьим лицам, например нашим партнерам по бренду, информацию о наших клиентах и их покупках. Перед этим мы убедимся, что эта информация не идентифицирует вас, например, путем ее агрегирования, анонимизации или удаления из нее личных идентификаторов.
8.- ЗАКОНАДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ
Настоящие общие условия регулируются испанским законодательством.
9.- ПОЛИТИКА ПРОДАЖ И ОТМЕНЫ БРОНИРОВАНИЯ
Для гарантии бронирования необходимо указать номер кредитной карты.
Бронирование может быть отменено не менее чем за 48 ч до дня прибытия без взимания платы, за исключением невозмещаемых тарифов, не допускающих отмену или внесение изменений. При отмене бронирования менее чем за 48 ч до дня прибытия, или если клиент не появился, то отель взимает сумму в размере стоимости первой ночи с соответствующей кредитной карты.